La última batalla de los apaches

En "Old Shatterhand", un grupo de renegados y algunos indios comanches se infiltran en la granja de la familia Baxter con la intención de matarlos a todos. Los padres son asesinados con éxito, pero su hijo pequeño se las arregla para esconderse y escapar. El plan astuta es convencer a la U. S. Ejército que los apaches están violando una tregua y se están preparando para la guerra, evitando así que se firme un acuerdo de paz. Alguien tiene intereses creados en las tierras apaches y quiere mantener el conflicto furioso. Winnetou, Old Shatterhand y sus aliados ahora deben enfrentarse a estos villanos y poner fin al caos.